Definir lo que necesita corregir
Distinguir un tipopo, información que se ha vuelto obsoleta y una afirmación incorrecta. Recordar el pasaje exacto, la versión corregida y el documento que lo apoya. Si la respuesta sigue siendo incierta, explique lo que se está comprobando en lugar de sustituir una certeza por otra. Nombrar a una persona para aprobar el cambio y un plazo de revisión para puntos no resueltos.
Encontrar las versiones que se distribuyeron
Comience con la página de referencia, a continuación, encuentre publicaciones sociales, gráficos, vídeos, boletines y traducciones que repitan su contenido. Una fecha puede permanecer dentro de una imagen después de que el texto sea corregido. Enumere cada ubicación y su propietario. Copias separadas que puede cambiar de las que tienen otras personas: puede informarles de la corrección sin una eliminación prometedora.
Elija una corrección proporcional
Cuando un cambio afecta a la decisión de un lector, haga visible la información corregida inmediatamente y explique el cambio. Una reescritura silenciosa puede dejar mal informados a los receptores anteriores. Si la edición no está disponible, prepare un nuevo post y un puntero del antiguo donde sea posible. Evite repetir información personal o acusaciones nocivas simplemente para demostrar el error original.
Compruebe el viaje corregido
Abra los enlaces como un lector y verifique versiones de idiomas, adjuntos y respuestas automáticas. Destinguir preparado, publicado y comprobado: un borrador no es una corrección entregada. Mantenga un registro interno del cambio y sus limitaciones. Para información que pueda cambiar de nuevo, establezca la siguiente revisión e identifique un contacto que pueda responder preguntas.
Un caso ficticio para aplicar el proceso
Ejemplo de ficción: una asociación anuncia un taller del viernes, aunque la reserva dice el sábado. Confirma el documento de reserva, corrige la página, reemplaza el gráfico, publica una corrección e informa a los participantes registrados a través del canal existente. A continuación, comprueba la versión francesa y el FAQ.
Plantilla para adaptarse
Copia este esquema en su documento de trabajo sin contraseñas o datos personales innecesarios.
Información afectada: Estado original, sin detalles sensibles: Versión confirmada: Fecha de la fuente y consulta: Razón para el cambio: Copias y idiomas afectados: Propietario: Entrega cumplida: Verificación y siguiente paso:
Su cheque antes de usar
0 / 4
Preguntas útiles
¿Debería eliminarse el antiguo puesto?
Depende de su contenido y las opciones del servicio. Mantenga un puntero útil cuando ayuda a los lectores a encontrar la corrección; evite retener información que exponga a alguien. La eliminación no garantiza que las copias desaparezcan.
¿Es una actualización necesariamente un error?
Una condición puede cambiar a pesar de que el post original era preciso. Explicar cuando la nueva información tiene efecto.
Medidas conexas
Fuentes y alcance
Fuentes consultadas el 10 de octubre de 2026 para los puntos especificados a continuación. El método, plantilla y ejemplo son propuestas editoriales; no son pruebas de servicio.
- W3C WAI — Escribir para Accesibilidad Web — Epígrafes estructurados, enlaces descriptivos e instrucciones claras. El proceso propuesto es un método editorial.